Is there a wax
: type product to run over the area to avoid this from occurring when I
: glass the inside.

Terrified scream -DON'T.
You'll have all sorts of adhesion problems and they will end up everywhere any wax or similar ends up. Scrape/sand back to the wood carefully where it appears if it has created any irregularity before you mate hull and deck will do.
JohnK